Vor einigen Wochen hatte ich im Anschlu\u00df an meine Tumoroperation vom letzten Oktober ein neues MRT vom Kopf machen lassen und die Auswertung ergab, dass entgegen der Aussage der operierenden \u00c4rzte in Freiburg wohl doch nicht der ganze Tumor entfernt, sondern noch Reste, die anscheinend zu nahe an einer Vene lagen, dringelassen wurden. Kommentar eines deutschen befreundeten Arztes: ansonsten w\u00e4rst du vielleicht im Rollstuhl gelandet. Wahrscheinlich w\u00e4chst der Tumor weiter, zum Gl\u00fcck wohl langsam, sodass ich mich auf eine neue Operation in ein paar Jahren freuen darf. Alternativ gibt es das \u201eGamma Knife\u201c eine neuartige hochdosierte Strahlentherapie, die 10tel Millimeter genau Tumorreste zerst\u00f6ren kann. Da muss ich mich mal weiter informieren. Ansonsten geht es mir zum Gl\u00fcck gut, keine Schmerzen,\u2026 nur andauernde Vergesslichkeit.<\/p>\n
Der Winter hier in Kanada ist einer nasskalten \u00dcbergangszeit gewichen. Mal sind es +15 Grad, den n\u00e4chsten Tag wieder -15 Grad. Ich freue mich schon auf den Fr\u00fchling. Leider ist es auch total windig, i.e. diesen Text schreibe ich bei einem Stromausfall, die meisten Stromleitunge in Kanada sind oberirdisch. Zudem hat der Wind unseren Gartenzaun zum Nachbarn umgelegt (Bild oben). Die Holzpfosten waren einfach eingegraben worden und sind nat\u00fcrlich unten abgefault. So nett unsere Nachbarn sind, die Reparatur schieben sie auf uns. Auf den Fr\u00fchling bin ich jedenfalls vorbereitet, das Fahrrad ist fertig zum loslegen, einmal konnte ich es schon benutzen, das wird meinen Aktionsradius auch ohne Auto erweitern.<\/p>\n
Apropos Auto: k\u00fcrzlich sind wir mit dem Auto unseres Sohnes \u00fcbers Wochenende nach Toronto gefahren um Freunde zu besuchen. Dort wurden wir mit einem exzellenten Srilankesischen Essen (Bild oben) \u00fcberrascht. Die Dame hatte etwa 5 verschiedene Gerichte vorbereitet und muss den ganzen Tag in der K\u00fcche verbracht haben. Alles war sehr lecker, vor allem die Fischb\u00e4llchen als Vorspeise. Wir hatten viele interessante Gespr\u00e4che und als wir Sonntag Nachmittag zur\u00fcckfahren wollten, startete das Auto nicht. Zum Gl\u00fcck ist unser Sohn Mitglied beim CAA (das kanadische ADAC Analog). Die schickten zun\u00e4chst einen Herrn vorbei, der sich am Auto versuchte ohne es starten zu k\u00f6nnen. Die Motorhaube \u00f6ffnete er nicht. Er beschloss, dass das Auto abgeschleppt werden m\u00fcsste. Wir lie\u00dfen es in die Standardwerkstatt unseres Sohnes in St. Thomas bringen. Die war 225km entfernt, die ersten 200 km waren kostenlos, f\u00fcr die letzten 25 km mussten wir $4 pro km, also $100 zahlen. Von der Werkstatt wurden wir von unserem Sohn im Zweitwagen nach Hause gebracht. Es dauerte 2 Tage bis wir die Nachricht bekamen, was dem Auto fehlte: der Kontakt zum Radiatorgebl\u00e4se war korrodiert, das Ersatzteil kostete $1, aber da die Fehlersuche einige Zeit dauerte, waren die Gesamtkosten \u00fcber $300. Es gibt Schlimmeres.<\/p>\n
Auf einem der Bilder oben sieht man eine der Hauptstra\u00dfen, die aus St. Thomas herausf\u00fchren. Unser Sohn wohnt unten im Tal links und wir auf der anderen Seite links auf dem Berg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vor einigen Wochen hatte ich im Anschlu\u00df an meine Tumoroperation […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,6,1],"tags":[378,379,132],"class_list":["post-13508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reisen","category-speisen","category-uncategorized","tag-auto-defekt","tag-fruehling-kommt","tag-toronto"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Server1.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9cXHR-3vS","jetpack-related-posts":[{"id":13425,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2025\/hirntumor-ich-lebe-noch\/","url_meta":{"origin":13508,"position":0},"title":"Hirntumor – ich lebe noch","author":"andreas","date":"6. November 2025","format":false,"excerpt":"L\u00e4ngere Zeit habe ich hier nichts mehr von mir h\u00f6ren lassen. Das liegt zum einen daran, da\u00df wir unsere Weltreise beendet haben und der Alltag in Deutschland eher eint\u00f6nig ist. Ich lebe nach wie vor bei einem Freund in Konstanz und die Gegend rund um den Bodensee ist sehr nett,\u2026","rel":"","context":"In "Reisen"","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bodensee-1.jpg?fit=476%2C359&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13451,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2025\/kanada-zum-2ten\/","url_meta":{"origin":13508,"position":1},"title":"Kanada zum 2ten","author":"andreas","date":"29. Dezember 2025","format":false,"excerpt":"Zun\u00e4chst einmal w\u00fcnsche ich allen Leserinnen und Lesern ein gutes, gesundes und erfolgreiches neues Jahr. Das vergangene Jahr, 2025, war f\u00fcr mich leider ein Desaster: Im Februar ein Krankenhausaufenthalt nach einem Sturz, im Oktober dann eine Gehirntumoroperation. Der letzte Beitrag besch\u00e4ftigte sich bereits mit meinem Hirntumor, der gl\u00fccklicherweise vollst\u00e4ndig entfernt\u2026","rel":"","context":"In "Reisen"","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kanada-Haus-1.jpg?fit=1200%2C741&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kanada-Haus-1.jpg?fit=1200%2C741&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kanada-Haus-1.jpg?fit=1200%2C741&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kanada-Haus-1.jpg?fit=1200%2C741&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kanada-Haus-1.jpg?fit=1200%2C741&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13487,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/finanzen\/2026\/kalt-kaelter-am-kaeltesten\/","url_meta":{"origin":13508,"position":2},"title":"Kalt, k\u00e4lter am k\u00e4ltesten","author":"andreas","date":"30. Januar 2026","format":false,"excerpt":"Das Leben in St. Thomas in Kanada geht seinen Gang. Vorletztes Wochenende hat es so heftig geschneit, wie schon seit 10 Jahren nicht mehr (laut den Einheimischen). Zudem sind die Temperaturen eher arktisch, bis zu -23\u00b0C. Da braucht es schon warme Kleidung um sich drau\u00dfen aufzuhalten. Meine Internet- Spanischlehrerin aus\u2026","rel":"","context":"In "Finanzen"","block_context":{"text":"Finanzen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/finanzen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260124_134625174.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260124_134625174.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260124_134625174.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260124_134625174.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20260124_134625174.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3763,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2024\/chile-carreterr-austral-2\/","url_meta":{"origin":13508,"position":3},"title":"Chile: Carreterra Austral 2","author":"andreas","date":"15. Januar 2024","format":false,"excerpt":"Link Erster Teil Bevor ich mit der Beschreibung unserer Erlebnisse fortfahre, hier noch ein Link auf einen \u00e4lteren Reisebericht in der FAS. In Villa Cerro Castillo wachte ich nach der anstrengenden Wanderung am Tag zuvor, morgens mit Muskelkater auf, trotzdem fuhren wir nach einem herzhaften Fr\u00fchst\u00fcck noch etwa 100 km\u2026","rel":"","context":"In "Reisen"","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/carreterrra38-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4103,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2024\/alltag-in-kanada\/","url_meta":{"origin":13508,"position":4},"title":"Alltag in Kanada","author":"andreas","date":"7. Mai 2024","format":false,"excerpt":"Mittlerweile sind wir schon seit 3 Wochen in Kanada. Wir wohnen im Haus unseres Sohnes, etwa 200 km \u00f6stlich von Toronto. Hier haben sich gewisse Routinen herausgebildet: vor einem Monat kam unser kleines Enkelkind zur Welt, das einige Bed\u00fcrfnisse hat. Neben dem Trinken (wof\u00fcr ausschlie\u00dflich unsere Schwiegertochter verantwortlich ist) und\u2026","rel":"","context":"In "Reisen"","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/kanada2024_5.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/kanada2024_5.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/kanada2024_5.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/kanada2024_5.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3441,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2023\/weltreise-panama-1\/","url_meta":{"origin":13508,"position":5},"title":"Weltreise – Panama 1","author":"andreas","date":"20. Juli 2023","format":false,"excerpt":"Von Kolumbien aus ging es weiter nach Panama. Hier wollten wir etwas Zeit bei einer Tauchbasis in Santa Catalina verbringen. Nach der Ankunft am Flughafen fuhren wir zun\u00e4chst etwa eine Stunde mit der Metro zum Busterminal, in dessen N\u00e4he wir ein Hotel gebucht hatten um fr\u00fch am n\u00e4chsten Morgen mit\u2026","rel":"","context":"In "Reisen"","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Santa-Catalina-Strand-Morgens.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Santa-Catalina-Strand-Morgens.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Santa-Catalina-Strand-Morgens.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Santa-Catalina-Strand-Morgens.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Santa-Catalina-Strand-Morgens.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13508"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13516,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13508\/revisions\/13516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}