{"id":4526,"date":"2025-04-30T15:11:37","date_gmt":"2025-04-30T13:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wilktravel.de\/?p=4526"},"modified":"2025-05-05T21:50:41","modified_gmt":"2025-05-05T19:50:41","slug":"kurzbesuch-in-suedtirol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2025\/kurzbesuch-in-suedtirol\/","title":{"rendered":"Kurzbesuch in S\u00fcdtirol"},"content":{"rendered":"<p>Der Freund, bei dem ich momentan in Konstanz wohne, hat hier Chemie studiert. Da die Universit\u00e4t in Konstanz nicht besonders gro\u00df ist, gibt es viele Kontakte unter den ehemaligen Studenten. Eine Gruppe ehemaliger Chemiestudenten verschiedener Jahrg\u00e4nge trifft sich einmal im Jahr zum Kl\u00f6nen, Wandern und Zusammensein \u2013 und zwar auf einer Burg in S\u00fcdtirol (Italien). Durch S\u00fcdtirol bin ich in der Vergangenheit nur durchgefahren, aber nie f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit geblieben.<br \/>\nDie Burg stammt aus dem 15. Jahrhundert und diente urspr\u00fcnglich dazu, Wegez\u00f6lle einzutreiben. Schon damals war die Stra\u00dfe im Tal eine wichtige Nord-S\u00fcd-Verbindung durch die Alpen.<br \/>\nMit dabei waren viele Kinder, die sich gr\u00f6\u00dftenteils schon von fr\u00fcheren Treffen gut kannten und auf der Burg viel Spa\u00df hatten. Mein Zimmer erstreckte sich \u00fcber 2 Stockwerke, was die Kinder sehr interessant fanden und sie fragten ob ich bereits die Treppe runtergefallen w\u00e4re. Das sind ja fromme W\u00fcnsche,zum Gl\u00fcck nicht! Ich bin mit der Familie eines Freundes angereist. Nach der Ankunft gab es erst einmal Pizza und ein paar Erfrischungsgetr\u00e4nke. Auf dem Weg nach S\u00fcdtirol erkl\u00e4rte mir die italienischst\u00e4mmige Mutter, dass Pizza Hawaii eigentlich unitalienisch sei \u2013 trotzdem stand sie auf der Speisekarte.<br \/>\nEinige Teilnehmer waren daf\u00fcr bekannt, bis morgens um f\u00fcnf durchzuhalten. Mir hingegen setzte der schwere Wein ziemlich zu, und ich verabschiedete mich fr\u00fcher \u2013 nicht ohne vorher doch noch \u00fcber eine Hundeleine zu stolpern. Zum Gl\u00fcck endete das nur mit ein paar ordentlichen blauen Flecken am Oberschenkel.<br \/>\nMan hatte mir gesagt, dass die Wirtin recht streng sei und man schr\u00e4g angeschaut wird, wenn man erst nach 9:30 Uhr zum Fr\u00fchst\u00fcck erscheint. Also war ich \u00fcberp\u00fcnktlich. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck stand eine Bergwanderung mit anschlie\u00dfendem Umtrunk auf dem Programm. Einer der Teilnehmer hatte Geburtstag und spendierte eine Runde Kaffee und Kuchen.<br \/>\nDie Kinder hatten ihren Spa\u00df: Sie rasten mit einem Bobbycar die steile Wiese hinunter \u2013 bis das Fahrzeug nach ein paar Durchg\u00e4ngen zu Bruch ging. Die Startposition wurde immer weiter nach oben verlegt und m\u00fcndete schlie\u00dflich in einer Abfahrt von der Rutsche am Spielplatz und \u00fcber eine Stra\u00dfe. Zum Gl\u00fcck ging alles glimpflich aus.<br \/>\nZur\u00fcck auf der Burg gab es erneut kalte Getr\u00e4nke \u2013 ich verabschiedete mich aber diesmal recht fr\u00fch, da ich keinen zweiten Sturz und vor allem nicht auf der Treppe, riskieren wollte.<br \/>\nAm n\u00e4chsten Morgen kauften wir in einer nahegelegenen Metzgerei noch guten Schinkenspeck ein und traten nach dem Fr\u00fchst\u00fcck die R\u00fcckfahrt an \u2013 rund vier Stunden, begleitet von einem interessanten Gespr\u00e4ch \u00fcber Altersvorsorge und Geldanlagen. Kurz vor der deutschen Grenze, in der Schweiz, legten wir noch einen Zwischenstopp bei McDonald\u2019s ein, um die Verpackungssteuer in Deutschland zu umgehen. Die Kinder waren allerdings etwas entt\u00e4uscht, weil das Spielzeug nicht dem entsprach, was sie aus Deutschland gewohnt waren.<br \/>\nDer Fahrer hatte eine App, die ihn vor Blitzern warnte \u2013 entsprechend z\u00fcgig war er unterwegs. Leider wurde eine Messstelle nicht angezeigt, und es blitzte. Hoffentlich wird das nicht allzu teuer, denn die Schweiz ist in solchen F\u00e4llen bekanntlich sehr streng.<br \/>\nAlles in allem war es ein sehr sch\u00f6nes Wochenende mit vielen neuen Begegnungen und netten Gespr\u00e4chen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Freund, bei dem ich momentan in Konstanz wohne, hat  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,6],"tags":[365,364,363],"class_list":["post-4526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reisen","category-speisen","tag-bergwandernn","tag-burg","tag-suedtirol"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Burg-3.jpg?fit=816%2C612&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9cXHR-1b0","jetpack-related-posts":[{"id":13425,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2025\/hirntumor-ich-lebe-noch\/","url_meta":{"origin":4526,"position":0},"title":"Hirntumor &#8211; ich lebe noch","author":"andreas","date":"6. November 2025","format":false,"excerpt":"L\u00e4ngere Zeit habe ich hier nichts mehr von mir h\u00f6ren lassen. Das liegt zum einen daran, da\u00df wir unsere Weltreise beendet haben und der Alltag in Deutschland eher eint\u00f6nig ist. Ich lebe nach wie vor bei einem Freund in Konstanz und die Gegend rund um den Bodensee ist sehr nett,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reisen&quot;","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bodensee-1.jpg?fit=476%2C359&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4494,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2025\/wieder-in-deutschland\/","url_meta":{"origin":4526,"position":1},"title":"Wieder in Deutschland","author":"andreas","date":"5. April 2025","format":false,"excerpt":"Seit Mitte Januar 2025 befinde ich mich wieder in Deutschland. Mir standen noch etwa 15 Monate ALG1 Zahlungen zu, die ich nicht auf dem Tisch liegen lassen wollte. Nach der Ankunft in Deutschland wohnte ich zun\u00e4chst bei meiner Schwester in der N\u00e4he von Speyer. Dort habe ich mich erstmal wieder\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reisen&quot;","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Konstanz-2.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Konstanz-2.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Konstanz-2.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Konstanz-2.jpg?fit=1020%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2641,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2021\/bodenseefahrradrundtour-2021\/","url_meta":{"origin":4526,"position":2},"title":"Bodenseefahrradrundtour 2021","author":"andreas","date":"20. Juni 2021","format":false,"excerpt":"Auch dieses Jahr fanden sich wieder Freiwillige, die Interesse an einer mehrt\u00e4gigen Fahrradtour hatten. Neben den \u00fcblichen Verd\u00e4chtigen Alfred, Roland und mir (alte Studienkollegen aus Marburger Zeiten), gesellte sich Markus, ein Konstanzer Einheimischer zu uns. Leider musste Axel, der bei der Altm\u00fchltour letztes Jahr dabei war, dieses Jahr aus pers\u00f6nlichen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reisen&quot;","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/imagex001-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/imagex001-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/imagex001-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/imagex001-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/imagex001-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2372,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2020\/reise-in-die-vergangenheit-sachsen\/","url_meta":{"origin":4526,"position":3},"title":"Reise in die Vergangenheit &#8211; Sachsen","author":"andreas","date":"14. Juli 2020","format":false,"excerpt":"Beide meine verstorbenen Eltern wurden nach dem zweiten Weltkrieg aus Schlesien vertrieben und kamen zun\u00e4chst nach Sachsen, wo sie ihre Jugend verbrachten. In den 50er Jahren entschlossen sie sich aber jeweils eigenst\u00e4ndig das repressive System der DDR zu verlassen und nach Westdeutschland weiter zu ziehen (\"r\u00fcbergemacht\"). Die Mehrheit ihrer Verwandtschaft,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reisen&quot;","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"Bastei","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image002.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image002.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image002.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image002.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image002.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1996,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2019\/lahn-radtour-von-marburg-bis-lahnstein\/","url_meta":{"origin":4526,"position":4},"title":"Lahn- Radtour, von Marburg bis Lahnstein","author":"andreas","date":"11. Juni 2019","format":false,"excerpt":"Tag 1 In den 80 Jahren des letzten Jahrhunderts habe ich in Marburg an der Lahn studiert und noch immer Kontakt zu vielen ehemaligen Studienkollegen. Traditionell haben Alfred und ich zu Pfingsten eine Motorradtour gemacht, dieses Jahr entschlossen wir uns etwas Sportlicheres zu unternehmen, i.e. eine Fahrradtour an der Lahn\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reisen&quot;","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Limburg-Nepomuk.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Limburg-Nepomuk.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Limburg-Nepomuk.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Limburg-Nepomuk.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Limburg-Nepomuk.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1187,"url":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/reisen\/2018\/fahrradtour-nach-aschaffenburg\/","url_meta":{"origin":4526,"position":5},"title":"Fahrradtour nach Aschaffenburg","author":"andreas","date":"8. April 2018","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In &quot;Reisen&quot;","block_context":{"text":"Reisen","link":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/category\/reisen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_1326.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_1326.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_1326.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_1326.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wilktravel.de\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_1326.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4526"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4534,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4526\/revisions\/4534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wilktravel.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}